Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

공항법 [부분번역]

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    법제처 세계법제정보센터  
  • 국가
    일본
  • 원법령명
    空港法
  • 제정/개정일
    2011. 05. 25. 개정
  • 주기 사항
    제1장∼제3장에 대한 부분번역임
  • 언어 주기
    한·일 대역본임
  • 번역자료 출처
    공항법(空港法), 법제처 세계법제정보센터, 2022
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    空港法
  • 개정일
    2011. 05. 25.
  • 법률구분
    법률
  • 국내관련법률
    공항시설법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    국토교통위원회
  • 법령번호
    法律 第54号
  • 제어번호
    TLAW1202300004
목차
  • 목차
  • 공항법
  • 제1장 총칙 1
  • 제1조(목적) 1
  • 제2조(정의) 1
  • 제3조(공항의 설치 및 관리에 관한 기본방침) 2
  • 제2장 공항관리자 4
  • 제4조(국제항공 수송망 또는 국내항공 수송망 거점 공항의 설치 및 관리) 4
  • 제5조(국제항공 수송망 또는 국내항공 수송망 형성에 중요한 역할을 하는 공항의 설치 및 관리) 5
  • 제3장 공사비용의 부담 등 6
  • 제6조(제4조제1항제6호의 공항 공사비용의 부담 등) 6
  • 제7조 7
  • 제8조(지방관리공항의 공사비용의 부담 등) 8
  • 제9조(재해복구공사의 비용부담 등) 9
  • 제10조 10
  • 제11조(겸용공작물의 공사 시행 등) 10
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
미국 명령 공역의 안전하고 효율적인 사용 및 보전 Safe, Efficient Use, and Preservation of the Navigable Airspace
중국 명령 홍콩 공항(장애물 통제) 조례 Hong Kong Airport (Control of Obstructions) Ordinance