법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
데이터베이스
외국법률번역DB
외국법률번역DB
캘리포니아주 노인학대 및 도움이 필요한 성인의 민사적 보호에 관한 법률
-
- 번역자
- 국회도서관
-
- 국가
- 미국
-
- 원법령명
- Elder Abuse and Dependent Adult Civil Protection Act
-
- 제정/개정일
- 2022. 01. 01. 개정
-
- 주기 사항
- 캘리포니아주 복지 및 복지시설법전 제9권제3부제11장의 번역임
-
- 언어 주기
- 한·영 대역본임
-
- 번역자료 출처
- 캘리포니아주 복지 및 복지시설법 제9권 제3부 제11장, 국회도서관
-
법령정보
-
- 제정법령명
- California Welfare and Institutions Code
-
- 이형법령명
- WIC
-
- 개정일
- 2022. 01. 01.
-
- 법률구분
- 법률
-
- 국내관련법률
- 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 법제사법위원회
-
- 법령번호
- Stats. 2021, Ch. 626
-
- 제어번호
- TLAW1202200385
목차
- 목차
- 복지 및 복지시설법
- 제9권 공공사회복지서비스 1
- 제3부 보조 및 의료지원 1
- 제11장 노인학대 및 도움이 필요한 성인의 민사적 보호에 관한 법률 1
- 제1관 의회의 확인 및 목적 1
- 제15600조 1
- 제15601조 4
- 제2관 정의 4
- 제15610조 4
- 제15610.02조 4
- 제15610.05조 6
- 제15610.06조 6
- 제15610.07조 7
- 제15610.10조 7
- 제15610.13조 7
- 제15610.15조 8
- 제15610.17조 8
- 제15610.19조 10
- 제15610.20조 11
- 제15610.23조 11
- 제15610.25조 12
- 제15610.27조 12
- 제15610.30조 12
- 제15610.35조 14
- 제15610.37조 14
- 제15610.39조 16
- 제15610.40조 16
- 제15610.43조 16
- 제15610.45조 17
- 제15610.47조 18
- 제15610.50조 18
- 제15610.53조 18
- 제15610.55조 19
- 제15610.57조 20
- 제15610.60조 21
- 제15610.63조 22
- 제15610.65조 23
- 제15610.67조 24
- 제15610.70조 24
- 제3관 학대에 대한 의무적, 비의무적 신고 25
- 제15630조 25
- 제15630.1조 40
- 제15630.2조 45
- 제15631조 54
- 제15632조 54
- 제4관 기밀유지 55
- 제15633조 55
- 제15633.5조 57
- 제15634조 59
- 제15636조 61
- 제15637조 62
- 제5관 지역 기관 교차 신고 62
- 제15640조 63
- 제6관 신고 조사 66
- 제15650조 67
- 제15651조 69
- 제7관 기관 간 조정 70
- 제15653조 70
- 제15653.5조 70
- 제15654조 71
- 제15655조 72
- 제15655.5조 74
- 제8관 노인 및 도움이 필요한 성인에 대한 학대 사건의 기소 75
- 제15656조 75
- 제8.5관 노인 또는 도움이 필요한 성인에 대한 학대에 관한 민사소송 77
- 제15657조 77
- 제15657.01조 78
- 제15657.03조 78
- 제15657.03조가 중복되어 있습니다(이 표시는 편집 후 삭제하시기 바랍니다) 95
- 제15657.04조 95
- 제15657.05조 96
- 제15657.1조 97
- 제15657.2조 97
- 제15657.3조 98
- 제15657.5조 100
- 제15657.6조 102
- 제15657.7조 103
- 제15657.8조 103
- 제9관 신고 양식 105
- 제15658조 105
- 제10관 직원 진술서 109
- 제15659조 110
- 제11관 범죄기록 보고 111
- 제15660조 112
- 제9관 유료 돌봄 제공자 요건 116
- 제15670조 116
- 제15671조 117
- 제15673조 118
- 제15675조 118
시간순보기
| 제/개정 | 제/개정일 | 번역법령명 | 번역자 |
|---|---|---|---|
| 개정 | 2016. 9. 30. | 캘리포니아주 성적착취 범죄자 | 국회도서관 |
| 개정 | 2022. 1. 1. | 캘리포니아주 노인학대 및 도움이 필요한 성인의 민사적 보호에 관한 법률 | 국회도서관 |
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 대만 | 법률 | 노인복지법 | 老人福利法 |
| 대만 | 명령 | 성침해 가해자의 파일자료관리와 사용방법 | 性侵害加害人檔案資料管理及使用辦法 |
| 대만 | 명령 | 성침해범죄 가해자의 심신치료와 상담교육방법 | 性侵害犯罪加害人身心治療及輔導教育辦法 |
| 대만 | 명령 | 성범죄사건의 수사의 처리준칙 | 檢察機關偵辦性侵害犯罪案件處理準則 |
| 대만 | 명령 | 성범죄의 보호관찰을 받는 가해자의 과학기술설비의 관리감독 시행방법 | 性侵害犯罪付保護管束加害人科技設備監控實施辦法 |
| 대만 | 규칙 | 성범죄방지법 시행규칙 | 性侵害犯罪防治法施行細則 |
| 대만 | 법률 | 성범죄방지법 | 性侵害犯罪防治法 |
| 독일 | 법률 | 노인홈, 노인주택 및 성년자를 위한 양호홈에 관한 법 | Gesetz über Altenheime Altenwohnheime und Pflegeheime für Volljährige |
| 독일 | 법률 | 베를린 주 노인의 사회 생활 참여권 강화에 관한 법 | Gesetz zur Stärkung der Mitwirkungsrechte der Seniorinnen und Senioren am gesellschaftlichen Leben im Land Berlin |
| 독일 | 법률 | 노인수발 직업에 관한 법 | Gesetz über die Berufe in der Altenpflege |
| 독일 | 법률 | 정년자를 위한 양로원·양로주택·보호시설에 관한 법률 | Gesetz über Altenheime Altenwohnheime und Pflegeheime für Volljährige |
| 미국 | 법률 | 노인복지법 | Older Americans Act |
| 미국 | 법률 | 노인인권보호 | Elder Justice |
| 미국 | 법률 | 워싱턴주(州) 성폭력 범죄자법 | Washington State Sexually Violent Predator Law |
| 영국 | 법률 | 성폭행법(2003) [부분번역] | Sexual Offences Act 2003 |
| 영국 | 법률 | 성범죄법(2003) [부분번역] | Sexual Offences Act 2003 |
| 영국 | 법률 | 성범죄법(2003) | Sexual Offences Act 2003 |
| 영국 | 법률 | 성범죄에 관한 (개정) 법률 (1992) | Sexual Offences (Amendment) Act 1992 |
| 영국 | 법률 | 성범죄법(2003) [부분번역] | Sexual Offences Act 2003 |
| 인도네시아 | 법률 | 성폭력범죄에 관한 법률 2022년 제12호 | Tindak Pidana Kekerasa Seksual |
| 일본 | 법률 | 고령자 거주의 안정확보에 관한 법률 | 高齢者の居住の安定確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령자 주거 안정 확보에 관한 법률 | 高齢者の居住の安定確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령자의 거주 안정확보에 관한 법률 | 高齢者の居住の安定確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 노인보건법 | 老人保健法 |
| 일본 | 법률 | 노인복지법 | 老人福祉法 |
| 일본 | 법률 | 고령자 학대의 방지 및 양호자에 대한 지원 등에 관한 법률 | 高齢者虐待の防止、高齢者の養護者に対する支援等に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령자 의료확보에 관한 법률 | 高齢者の医療の確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령사회대책기본법 | 高齢社会対策基本法 |
| 일본 | 명령 | 특별 양호 양로원의 시설 및 운영에 관한 기준 | 特別養護老人ホームの設備及び運営に関する基準 |
| 일본 | 법률 | 고령자 학대의 방지, 고령자의 양호자에 대한 지원 등에 관한 법률 | 高齢者虐待の防止、高齢者の養護者に対する支援等に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령자 거주의 안정확보에 관한 법률 | 高齢者の居住の安定確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령사회대책기본법 | 高齢社会対策基本法 |
| 일본 | 법률 | 성을 둘러싼 개인의 존엄이 존중되는 사회 형성에 기여하기 위해 성행위 영상제작물 출연과 관련된 피해를 방지하고 출연자의 구제에 기여하기 위한 출연 계약 등에 관한 특칙 등에 관한 법률 | 性をめぐる個人の尊厳が重んぜられる社会の形成に資するために性行為映像制作物への出演に係る被害の防止を図り及び出演者の救済に資するための出演契約等に関する特則等に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령사회대책기본법 | 高齢社会対策基本法 |
| 일본 | 법률 | 고령자 거주의 안정 확보에 관한 법률 | 高齢者の居住の安定確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 고령자 의료확보에 관한 법률 | 高齢者の医療の確保に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 성적 모습을 촬영하는 행위 등의 처벌 및 압수물에 기록된 성적 모습을 담은 영상과 관련된 전자적 기록의 삭제 등에 관한 법률 | 性的な姿態を撮影する行為等の処罰及び押収物に記録された性的な姿態の影像に係る電磁的記録の消去等に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 노인복지법 | 老人福祉法 |
| 일본 | 법률 | 노인복지법 | 老人福祉法 |
| 중국 | 규칙 | 인터넷 정보서비스 심층합성 관리규정 | 互联网信息服务深度合成管理规定 |
| 중국 | 법률 | 노인권익보장법 | 中华人民共和国老年人权益保障法 |
| 중국 | 법률 | 노인권익보장법 | 中华人民共和国老年人权益保障法 |
| 중국 | 규칙 | 양로기구 설립 허가방법 | 养老机构设立许可办法 |
| 중국 | 법률 | 노인권익보장법 | 中华人民共和国老年人权益保障法 |
| 중국 | 규칙 | 인터넷정보서비스 딥페이크 관리 규정 | 互联网信息服务深度合成管理规定 |
| 캐나다 | 법률 | 노령보장법 | Old Age Security Act |
| 프랑스 | 법률 | 노인과 장애인 자립을 위한 (국민)연대에 관한 법률 | Loi n° 2004-626 du 30 juin 2004 relative à la solidarité pour l'autonomie des personnes âgées et des personnes handicapées |
| 필리핀 | 법률 | 노인 복지 확대법(2010) | Expanded Senior Citizens Act of 2010 |
