법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
데이터베이스
외국법률번역DB
외국법률번역DB
사법부조직법
-
- 번역자
- 사법정책연구원
-
- 국가
- 스페인
-
- 원법령명
- Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial
-
- 제정/개정일
- 2021. 07. 02. 개정
-
- 주기 사항
- 제26조, 제30조~제37조,제298조~제313조, 제316조~제325조, 제348조~제369조, 제378조~제388조 부분번역임
-
- 언어 주기
- 한국어·스페인어 대역본임
-
- 번역자료 출처
- 각국 법관의 다양한 직무 경험, 사법정책연구원, 2022
-
법령정보
-
- 제정법령명
- Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial
-
- 개정일
- 2021. 07. 02.
-
- 법률구분
- 법률
-
- 국내관련법률
- 법원조직법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 법제사법위원회
-
- 법령번호
- Ley Orgánica 9/2021
-
- 제어번호
- TLAW1202200093
목차
- 목차
- �����������
- Art�culo 26 1
- Art�culo 30 1
- Art�culo 31 2
- Art�culo 32 2
- Art�culo 33 2
- Art�culo 34 2
- Art�culo 35 2
- Art�culo 36 3
- Art�culo 37 4
- Art�culo 298 4
- Art�culo 299 4
- Art�culo 300 5
- Art�culo 301 5
- Art�culo 302 8
- Art�culo 303 8
- Art�culo 304 8
- Art�culo 305 10
- Art�culo 306 11
- Art�culo 307 12
- Art�culo 308 15
- Art�culo 309 15
- Art�culo 310 16
- Art�culo 311 17
- Art�culo 312 20
- Art�culo 313 21
- Art�culo 316 23
- Art�culo 317 23
- Art�culo 318 24
- Art�culo 319 24
- Art�culo 320 25
- Art�culo 321 25
- Art�culo 322 26
- Art�culo 323 26
- Art�culo 324 26
- Art�culo 325 27
- Art�culo 348 27
- Art�culo 348 bis 27
- Art�culo 349 28
- Art�culo 350 28
- Art�culo 351 29
- Art�culo 352 31
- Art�culo 353 32
- Art�culo 354 32
- Art�culo 355 33
- Art�culo 356 34
- Art�culo 357 36
- Art�culo 358 36
- Art�culo 359 37
- Art�culo 360 38
- Art�culo 360 bis 38
- Art�culo 361 39
- Art�culo 362 40
- Art�culo 363 40
- Art�culo 364 40
- Art�culo 365 41
- Art�culo 366 41
- Art�culo 367 42
- Art�culo 368 42
- Art�culo 369 42
- Art�culo 378 43
- Art�culo 379 43
- Art�culo 380 44
- Art�culo 381 44
- Art�culo 382 44
- Art�culo 383 45
- Art�culo 384 45
- Art�culo 385 46
- Art�culo 386 46
- Art�culo 387 47
- Art�culo 388 47
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 국제기구 | 조약 | 국제해양법재판소의 특권과 면제에 관한 협정 [국제해양법재판소] | Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea |
| 대만 | 법률 | 사법원조직법 | 司法院組織法 |
| 대만 | 법률 | 법원조직법 | 法院組織法 |
| 대만 | 법률 | 법원(검찰청)조직법 [부분번역] | 法院組織法 |
| 독일 | 법률 | 노동법원법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 독일 | 법률 | 사법조정법 | Gesetz zur Anpassung der Rechtspflege im Beitrittsgebiet |
| 독일 | 법률 | 사법보좌관법 | Rechtspflegergesetz |
| 독일 | 법률 | 재정법원법 | Finanzgerichtsordnung |
| 독일 | 법률 | 노동법원법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 독일 | 법률 | 노동법원법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 독일 | 법률 | 노동법원법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 독일 | 법률 | 독일 법관법 | Deutsches Richtergesetz |
| 독일 | 법률 | 행정법원법 | Verwaltungsgerichtsordnung |
| 독일 | 법률 | 독일 법관법 | Deutsches Richtergesetz |
| 독일 | 법률 | 노동법원법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 독일 | 법률 | 법원조직법 | Gerichtsverfassungsgesetz |
| 독일 | 법률 | 재판관법 제3차개정법 | Drittes Gesetz zur Änderung des Deutschen Richtergesetzes |
| 독일 | 법률 | 노동재판소법 | Arbeitsgerichtsgesetz |
| 미국 | 규칙 | 미합중국 연방대법원 규칙 | Rules of the Supreme Court of the United States |
| 미국 | 규칙 | 연방대법원규칙 [부분번역] | Rules of the Supreme Court of the United States |
| 미국 | 규칙 | 연방대법원규칙 [부분번역] | Rules of the Supreme Court of the United States |
| 미국 | 법률 | 사법제도개선법 | Justice System Improvement Act of 1979 |
| 스위스 | 법률 | 연방대법원에 관한 연방법률 | Bundesgesetz über das Bundesgericht |
| 영국 | 법률 | 고용심판소법(1996) | Employment Tribunals Act 1996 |
| 영국 | 법률 | 고용심판소법(1996) | Employment Tribunals Act 1996 |
| 오스트리아 | 법률 | 사법보좌관법 | Bundesgesetz vom 12. Dezember 1985 betreffend die Besorgung gerichtlicher Geschäfte durch Rechtspfleger |
| 일본 | 명령 | 법정 등의 질서유지에 관한 규칙 | 法廷等の秩序維持に関する規則 |
| 일본 | 법률 | 법정 등의 질서유지에 관한 법률 | 法廷等の秩序維持に関する法律 |
| 일본 | 법률 | 재판소법 | 裁判所法 |
| 일본 | 법률 | 사법제도개혁추진법 | 司法制度改革推進法 |
| 일본 | 명령 | 사법위원규칙 | 司法委員規則 |
| 일본 | 법률 | 재판소법 | 裁判所法 |
| 일본 | 명령 | 간이재판소 판사 전형규칙 | 簡易裁判所判事選考規則 |
| 일본 | 명령 | 최고재판소재판관 회의규정 | 最高裁判所裁判官会議規程 |
| 일본 | 법률 | 재판소법 | 裁判所法 |
| 일본 | 명령 | 하급재판소 사무처리 규칙 | 下級裁判所事務処理規則 |
| 일본 | 법률 | 재판소법 | 裁判所法 |
| 일본 | 법률 | 일본 재판소법 | 裁判所法 |
| 중국 | 법률 | 중화인민공화국 인민법원조직법 | 中华人民共和国 人民法院组织法 |
| 중국 | 법률 | 인민법원 조직법 | 中华人民共和国人民法院组织法 |
| 프랑스 | 법률 | 프랑스 사법조직법 | Code de l'organisation judiciaire : Partie législative ancienne |
| 프랑스 | 법률 | 최고사법관회의에 관한 조직법 제94-100호 | Loi organique n° 94-100 du 5 février 1994 sur le Conseil supérieur de la magistrature |
| 프랑스 | 법률 | 1995년 2월 8일의 법 [부분번역] | Loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des juridictions et à la procédure civile, pénale et administrative |
| 프랑스 | 법률 | 법원조직 및 민사, 형사, 행정절차에 관한 법률 제95-125호 [부분번역] | Loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des juridictions et à la procédure civile, pénale et administrative |
