발간물
데이터베이스
법률AI&통계
뉴스
교육
소개
로그인
English
사이트맵
상세검색
법률주제검색
닫기
발간물
최신외국입법정보
World&Law
Data&Law
의회정보 발간물
데이터베이스
외국법률번역DB
국가법령정보
국회의안정보
입법예고
국회회의록
판례
법률AI&통계
지능형 법률검색
입법과 통계
뉴스
주요국 입법동향
법률뉴스
신착법률도서
최신 소식
교육
동영상강의
세계법률가이드
WEB DB
법률정보사이트
법률정보 Best Q&A
소개
소개·연혁
센터 이용 안내
조직
협력기관
Open API
검색
상세검색
법률주제검색
상세검색
닫기
전체
법률쟁점DB
Data&Law
회의록
입법예고
법률신문뉴스
외국법률번역DB
최신외국입법정보
외국입법사례 DB
주요국 입법동향
법률문헌_소장
법률문헌_외부
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
전체
자료명
법률명
저자(번역자/발언자)
발행자
내용
키워드
AND
OR
연도
검색
초기화
법률주제검색
닫기
대주제
검색
중주제
검색
소주제
검색
로그인
발간물
최신외국입법정보
World&Law
Data&Law
의회정보 발간물
데이터베이스
외국법률번역DB
국가법령정보
국회의안정보
입법예고
국회회의록
판례
법률 AI&통계
지능형 법률검색
입법과 통계
뉴스
주요국 입법동향
법률뉴스
신작법률도서
최신 소식
교육
동영상강의
세계법률가이드
WEB DB
법률정보사이트
법률정보 Best Q&A
소개
소개연혁
센터 이용 안내
조직
협력기관
Open API
Home
데이터베이스
외국법률번역DB
데이터베이스
외국법률번역DB
국가법령정보
국회의안정보
입법예고
국회회의록
판례
외국법률번역DB
목록
이전
다음
인쇄
재외스위스인 및 기관에 관한 시행령 [부분번역]
카테고리별 보기
국가
국가 선택
과테말라
그리스
나미비아
나이지리아
남아프리카공화국
네덜란드
노르웨이
뉴질랜드
대만
덴마크
독일
라오스
러시아
루마니아
룩셈부르크
리히텐슈타인
말레이시아
멕시코
몽골
미국
미얀마
바레인
베네수엘라
베트남
벨기에
볼리비아
불가리아
브라질
사우디아라비아
세네갈
스웨덴
스위스
스페인
슬로바키아
슬로베니아
싱가포르
아랍에미리트
아르메니아
아르헨티나
아이슬란드
아일랜드
알제리
에스토니아
에콰도르
엘살바도르
영국
오만
오스트리아
우루과이
우즈베키스탄
우크라이나
이라크
이란
이스라엘
이집트
이탈리아
인도
인도네시아
일본
에티오피아
중국
체코
칠레
카자흐스탄
카타르
캄보디아
캐나다
케냐
코스타리카
코트디부아르
콜롬비아
콩고민주공화국
쿠바
쿠웨이트
크로아티아
키르기스스탄
키프로스
타지키스탄
태국
터키
투르크메니스탄
튀니지
파키스탄
페루
포르투갈
폴란드
프랑스
핀란드
필리핀
헝가리
호주
국제기구
복수국가
유럽연합
체코슬로바키아(~1992)
주제분류
주제분류 선택
주택·건축·도로
공업소유권
경찰
헌법
과학·기술
국가공무원
축산
교육·학술
산림
에너지이용·광업
농업
국회
해운
전기·가스
문화·공보
육운·항공·관광
공업규격·계량
환경
내국세
병무
외무
민방위·소방
민사법
형사법
정보통신
상업·무역·공업
수자원·토지·건설업
법원
국가보훈
담배·인삼
노동
지방제도
법무
사회복지
통화·국채·금융
수산
보건·의사
군사
국토개발·도시
재정·경제일반
선거·정당
행정일반
관세
약사
상임위원회
상임위원회 전체
법제사법위원회
정무위원회
외교통일위원회
국방위원회
환경노동위원회
정보위원회
국토교통위원회
보건복지위원회
과학기술정보방송통신위원회
국회운영위원회
농림축산식품해양수산위원회
문화체육관광위원회
행정안전위원회
예산결산특별위원회
교육위원회
기획재정위원회
산업통상자원중소벤처기업위원회
여성가족위원회
윤리특별위원회
적용
닫기
번역자
중앙선거관리위원회 선거연수원
국가
스위스
원법령명
Verordnung über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland
제정/개정일
2015. 10. 07 제정
주기 사항
제3장 정치적 권리에 대한 부분번역
번역자료 출처
스위스 연방선거법, 중앙선거관리위원회 선거연수원, 2021
번역문 보기
번역문 다운로드
원어문 보기
원어문 다운로드
상세보기
시간순보기
상하위법령
국가별 관련법령
법령정보
제정법령명
Verordnung über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland
제정일
2015. 10. 07.
법률구분
명령
국내관련법률
재외국민등록법
[국가법령정보센터에서 바로보기]
관련상임위
외교통일위원회
법령번호
AS 2015 3879
제어번호
TLAW1202200092
목차
목차
재외스위스인 및 기관에 관한 시행령
제3장 정치적 권리 1
제1절 선거인명부 등록 및 삭제 1
제7조(정치적 권리행사 등록) 1
제8조(선거구) 2
제9조(선거인명부 등록) 2
제10조(거주지 변경 통지) 2
제11조(선거인명부에서의 삭제) 2
제2절 정치적 권리의 행사 3
제12조(투표자료의 송부) 3
제13조(투표소에서의 투표) 3
제14조(국민청원의 서명) 3
제15조(지원조치) 4
펼치기
시간순보기
2015. 10. 7.
국회도서관
2015. 10. 7.
중앙선거관리위원회 선거연수원
제/개정
제/개정일
번역법령명
번역자
제정
2015. 10. 7.
스위스 재외국민 및 재외기관에 관한 시행령
국회도서관
제정
2015. 10. 7.
재외스위스인 및 기관에 관한 시행령 [부분번역]
중앙선거관리위원회 선거연수원
상위법령
법령
번역법령명
원법령명
번역자
법률
스위스 재외국민 및 재외기관에 관한 연방법
Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland
국회도서관
하위법령
법령
번역법령명
원법령명
번역자
국가별 관련법령
국가
법령구분
번역법령명
원법령명
대만
법률
화교신분증명조례
華僑身分證明條例
스위스
법률
스위스 재외국민 및 재외기관에 관한 연방법
Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland