Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

증권거래소

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    국회도서관  
  • 국가
    미국
  • 원법령명
    Securities Exchanges
  • 제정/개정일
    2018. 03. 23. 개정
  • 주기 사항
    United States Code(미국연방법전)>Title 15. Commerce and Trade(제15편 상업 및 무역)>Chapter 2B. Securities Exchanges(제2B장 증권거래소) [15 U.S.C. §§78a~78qq]
  • 언어 주기
    한·영 대역본임
  • 번역자료 출처
    연방법전 제15편 제2B장: 증권거래법(1934), 국회도서관
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    Securities Exchanges
  • 이형법령명
    Securities Exchange Act of 1934
  • 개정일
    2018. 03. 23.
  • 법률구분
    법률
  • 주제분류
    통화·국채·금융
  • 국내관련법률
    금융위원회의 설치 등에 관한 법률 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    정무위원회
  • 법령번호
    PL 115-141
  • 제어번호
    TLAW1202200046
목차
  • 목차
  • 미국연방법전
  • 제 15 편 상업 및 무역 1
  • 제 2B 장 증권거래소 1
  • 제 78a 조(약칭) 1
  • 제 78b 조(규제 필요성) 1
  • 제 78c 조(용어의 정의와 적용) 3
  • 제 78c?1 조(스왑 협약) 89
  • 제 78c?2 조(증권 관련 파생상품) 90
  • 제 78c?3 조(증권 기반 스왑의 청산) 91
  • 제 78c?4 조(증권 기반 스왑 거래 플랫폼) 111
  • 제 78c?5 조(증권 기반 스왑 거래의 담보물로 보유되는 자산의 분리) 122
  • 제 78e 조(미등록 거래소의 거래) 170
  • 제 78f 조(전국 증권거래소) 171
  • 제 78g 조(증거금 요건) 204
  • 제 78h 조(회원, 중개인 및 거래인의 대차 제한) 215
  • 제 78i 조(증권 가격의 조작) 216
  • 제 78j 조(조작을 위한 기만적 장치) 226
  • 제 78j?1 조(회계감사 요건) 228
  • 제 78j?2 조(증권 기반 스왑의 포지션 한계와 포지션 책임 그리고 대형 거래원의 보고) 241
  • 제 78j?3 조(보상위원회) 245
  • 제 78j?4 조(잘못 지급된 보상의 회수 정책) 253
  • 제 78k 조(거래소 회원, 중개인 및 거래인의 거래) 254
  • 제 78k-1 조(전국적 증권 시장 제도, 증권 정보 처리자) 261
  • 제 78l 조(증권 등록 요건) 280
  • 제 78l?1 조(이 편 제 78l 조에 따라 제출된 것으로 간주되는 비상장 거래 특권 신청) 309
  • 제 78m 조(정기 보고와 기타 보고) 310
  • 제 78m?1 조(특정 증권 기반 스왑의 보고와 기록 보존) 368
  • 제 78m-2 조(석탄이나 기타 광산 안전에 관한 보고 요건) 372
  • 제 78n 조(대리권) 376
  • 제 78n?1 조(경영자 보상에 대한 주주 승인) 400
  • 제 78n?2 조(기업지배구조) 405
  • 제 78o 조(중개인과 거래인의 등록 및 규제) 405
  • 제 78o?1 조(등록 간주 중개인) 456
  • 제 78o?2 조(개정 전에 발생한 채무에 미치는 영향) 456
  • 제 78o?3 조(등록증권협회) 457
  • 제 78o?4 조(지방채) 484
  • 제 78o?4a 조(증권거래위원회 지방채 사무국) 512
  • 제 78o?5 조(국채중개인과 거래인) 513
  • 제 78o?6 조(증권분석가와 연구 보고서) 549
  • 제 78o?7 조(국가 공인 통계평가기구의 등록) 554
  • 제 78o?8 조(보편적 평가 부호) 600
  • 제 78o?9 조(배정된 신용평가에 대한 연구와 규칙 제정) 601
  • 제 78o?10 조(증권연계스와프 거래인과 대형 증권연계스와프 참가자의 등록과 규제) 604
  • 제 78o?11 조(신용위험 보유) 634
  • 제 78p 조(이사, 임직원 및 주요주주) 647
  • 제 78q 조(기록과 보고) 653
  • 제 78q-1 조(증권 거래의 청산 및 결제를 위한 국가 제도) 680
  • 제 78q-2 조(투기적 저가주의 자동화 시세 시스템) 709
  • 제 78r 조(혼동되는 진술서에 대한 책임) 712
  • 제 78s 조(자체규제기구의 등록, 책임 및 감독) 713
  • 제 78t 조(지배하는 자와 위반을 원조하고 사주하는 자의 책임) 750
  • 제 78t-1 조(내부자 거래에 따른 동시 거래자에 대한 책임) 752
  • 제 78u 조(조사와 조치) 755
  • 제 78u?1 조(내부자 거래에 대한 민사제재금) 776
  • 제 78u?2 조(행정절차의 민사 구제방법) 784
  • 제 78u?3 조(정지명령 절차) 790
  • 제 78u?4 조(민간증권소송) 798
  • 제 78u-5 조(미래지향적 진술에 대한 면책조항의 적용) 824
  • 제 78u?6 조(증권 내부고발자 장려책과 보호) 833
  • 제 78u?7 조(내부고발자 보호를 위한 실행 및 전환 조항) 849
  • 제 78v 조(증권거래위원회의 의견 청취) 850
  • 제 78w 조(규칙, 규정 및 명령, 연례보고서) 850
  • 제 78x 조(대중의 이용을 위한 정보 공개) 857
  • 제 78y 조(명령과 규칙에 대한 법원 심사) 862
  • 제 78z 조(불법 진술) 868
  • 제 78aa 조(범죄와 소송에 대한 관할권) 869
  • 제 78aa?1 조(사적 소송원인의 시효에 관한 특별조항) 871
  • 제 78bb 조(기존 법률에 미치는 효과) 872
  • 제 78cc 조(계약의 유효성) 884
  • 제 78dd 조(외국증권거래소) 887
  • 제 78dd-1 조(금지되는 발행인의 외국 무역관행) 888
  • 제 78dd-2 조(국내 기업의 금지되는 외국 무역관행) 900
  • 제 78dd-3 조(발행인이나 국내 기업을 제외한 자의 금지되는 외국 무역관행) 914
  • 제 78ee 조(거래 수수료) 924
  • 제 78ff 조(벌칙) 932
  • 제 78gg 조(분리가능성) 934
  • 제 78hh 조(시행일) 935
  • 제 78hh-1 조(특정 조항의 시행일) 935
  • 제 78kk 조(세출예산의 허가) 935
  • 제 78ll 조(전자공시시스템의 요건) 936
  • 제 78mm 조(일반적 면제권한) 937
  • 제 78nn 조(테네시 밸리 전력공사) 939
  • 제 78oo 조(연방국가저당협회, 연방주택대출저당공사, 연방주택대출은행) 940
  • 제 78pp 조(투자자 자문위원회) 942
  • 제 78qq 조(소기업자본형성 자문위원회) 947
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
개정 1998. 11. 10. 증권 거래 [부분번역] The United States Department of Justice
개정 2018. 3. 23. 증권거래소 [부분번역] 국회도서관
개정 2018. 3. 23. 증권거래소 국회도서관
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
독일 법률 연방금융감독원에 관한 법률 Gesetz über die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
독일 법률 금융안정 감독에 관한 법률 Gesetz zur Überwachung der Finanzstabilität
독일 법률 연방금융감독원에 관한 법률 Gesetz über die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
미국 법률 통화감독청장 The Comptroller of the Currency
아랍에미리트 법률 금융어음과 상품에 관한 아랍에미리트 기관과 시장법 (2000/4) قانون المؤسسات والأسواق في دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن الأوراق المالية والسل(2000/4)
영국 법률 금융서비스 및 시장법 [부분번역] Financial Services and Markets Act 2000
영국 법률 금융서비스 및 시장법(2000) [부분번역] Financial Services and Markets Act 2000
영국 법률 금융서비스 및 시장법(2000) [부분번역] Financial Services and Markets Act 2000
영국 법률 금융서비스 및 시장법(2000) [부분번역] Financial Services and Markets Act 2000
일본 법률 금융청설치법 金融庁設置法
중국 법률 은행업감독관리법 中华人民共和国银行业监督管理法
중국 법률 은행업감독관리법 中华人民共和国银行业监督管理法
중국 법률 은행업감독관리법 中华人民共和国银行业监督管理法
중국 법률 은행업감독관리법 中华人民共和国银行业监督管理法
캐나다 법률 금융감독원법 Office of the Superintendent of Financial Institutions Act
호주(오스트레일리아) 법률 호주 건전성규제청법(1998) Australian Prudential Regulation Authority Act 1998
호주(오스트레일리아) 법률 호주 증권투자위원회법(2001) [부분번역] Australian Securities and Investments Commission Act 2001