법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
데이터베이스
외국법률번역DB
외국법률번역DB
호구등기조례
-
- 번역자
- 법원행정처
-
- 국가
- 중국
-
- 원법령명
- 中华人民共和国户口登记条例
-
- 제정/개정일
- 1958. 01. 09 제정
-
- 주기 사항
- 원문은 전체 법령(총24조)이 수록되어 있으며 번역문은 제7-9조, 제11-12조,제14조,제19조가 생략되어 번역됨.
-
- 번역자료 출처
- 외국의 신분관계법률 및 신분등록제도에 관한 연구, 법원행정처, 2012
-
법령정보
-
- 제정법령명
- 中华人民共和国户口登记条例
-
- 제정일
- 1958. 01. 09.
-
- 법률구분
- 법률
-
- 국내관련법률
- 주민등록법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 행정안전위원회
-
- 제어번호
- TLAW1202100225
목차
- 목차
- 호구등기조례
- 제 1 조 1
- 제 2 조 1
- 제 3 조 1
- 제 4 조 2
- 제 5 조 2
- 제 6 조 2
- 제 7 조~제 9 조 2
- 제 10 조 2
- 제 13 조 3
- 제 15 조 3
- 제 16 조 3
- 제 17 조 3
- 제 18 조 4
- 제 19 조 4
- 제 20 조 4
- 제 21 조 4
- 제 22 조 4
- 제 23 조 4
- 제 24 조 5
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 대만 | 법률 | 대만지구와 대륙지구 주민관계조례 | 臺灣地區與大陸地區人民關係條例 |
| 대만 | 법률 | 대만지구와 대륙지구 인민 관계 조례 | 臺灣地區與大陸地區人民關係條例 |
| 대만 | 법률 | 대만지구와 대륙지구의 주민관계조례 | 臺灣地區與大陸地區人民關係條例 |
| 대만 | 규칙 | 대만지구와 대륙지구 주민관계법 시행세칙 | 臺灣地區與大陸地區人民關係條例施行細則 |
| 독일 | 법률 | 신분증 및 전자신원증명에 관한 법률 | Gesetz über Personalausweise und den elektronischen Identitätsnachweis |
| 독일 | 법률 | 연방주민등록법 | Bundesmeldegesetz (BMG) |
| 독일 | 명령 | 신분증, 유럽연합 및 유럽경제지역 시민용 eID카드와 전자 신원증명에 관한 시행령 | Verordnung über Personalausweise, eID-Karten für Unionsbürger und Angehörige des Europäischen Wirtschaftsraums und den elektronischen Identitätsnachweis |
| 독일 | 법률 | 신분증명법 | Gesetzes über Personalausweise |
| 독일 | 법률 | 신고제도에 관한 법률 | Melderechtsrahmengesetz |
| 독일 | 법률 | 신분증법 [부분번역] | Gesetz über Personalausweise und den elektronischen Identitätsnachweis |
| 미국 | 법률 | 여아인구 산입법(2015) | Girls Count Act of 2015 |
| 일본 | 법률 | 주민기본대장법 [부분번역] | 住民基本台帳法 |
| 중국 | 법률 | 신분증법 | 中华人民共和国居民身份证法 |
