법률주제검색
대주제
중주제
소주제
Home
데이터베이스
외국법률번역DB
외국법률번역DB
건설법
-
- 번역자
- 외교부
-
- 국가
- 베트남
-
- 원법령명
- Luật Xây dựng
-
- 제정/개정일
- 2014. 06. 18. 개정
-
- 번역자료 출처
- 2014 건설법(한글 번역본), 외교부 주 베트남 대한민국대사관, 2014
-
법령정보
-
- 제정법령명
- Luật Xây dựng
-
- 개정일
- 2014. 06. 18.
-
- 법률구분
- 법률
-
- 주제분류
- 수자원·토지·건설업
-
- 국내관련법률
- 건설산업기본법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
-
- 관련상임위
- 국토교통위원회
-
- 법령번호
- 50/2014/QH13
-
- 제어번호
- TLAW1202000353
목차
- 목차
- ��10�� ���� ����
- ��166��.���� ���� 107
- ��167��.���� ȿ�� 107
- ��168��.���� ���� 107
시간순보기
| 제/개정 | 제/개정일 | 번역법령명 | 번역자 |
|---|---|---|---|
| 제정 | 2003. 11. 26. | 건설법 | 외교통상부 |
| 제정 | 2003. 11. 26. | 건설법 [부분번역] | 전병서 |
| 개정 | 2014. 6. 18. | 건설법 | 외교부 |
상위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
하위법령
| 법령 | 번역법령명 | 원법령명 | 번역자 |
|---|
국가별 관련법령
| 국가 | 법령구분 | 번역법령명 | 원법령명 |
|---|---|---|---|
| 미국 | 법률 | 미국산 구매 | Buy American |
| 일본 | 법률 | 건설업법 | 建設業法 |
| 일본 | 법률 | 건설업법 | 建設業法 |
| 일본 | 명령 | 건설업법 시행령 | 建設業法施行令 |
| 중국 | 규칙 | 공정감독시찰기업의 자질관리규정 | 工程监理企业资质管理规定 |
| 중국 | 규칙 | 건축업기업 자질 관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |
| 중국 | 명령 | 건설공정품질 관리조례 | 建设工程质量管理条例 |
| 중국 | 규칙 | 공사건설 프로젝트시공 입찰공고･입찰방법 | 工程建设项目施工招标投标办法 |
| 중국 | 규칙 | 건설회사 자격관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |
| 중국 | 규칙 | 중국내 공정도급 외국기업의 자질관리 임시지침 | 在中国境内承包工程的外国企业资质管理暂行办法 |
| 중국 | 규칙 | 공정건설항목 입찰범위 및 규모표준에 관한 규정 | 工程建设项目招标范围和规模标准规定 |
| 중국 | 규칙 | 건설회사 자격관리규정 | 建筑业企业资质管理规定 |
