Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

중화인민공화국 중소기업촉진법

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    국회도서관  
  • 국가
    중국
  • 원법령명
    中华人民共和国中小企业促进法
  • 제정/개정일
    2002. 06. 29 제정 / 2017. 09. 01. 개정
  • 언어 주기
    한ㆍ중 대역본임
  • 번역자료 출처
    중화인민공화국 중소기업촉진법, 국회도서관, 2019
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    中华人民共和国中小企业促进法
  • 제정일
    2002. 06. 29.
  • 개정일
    2017. 09. 01.
  • 법률구분
    법률
  • 주제분류
    상업·무역·공업
  • 국내관련법률
    중소기업창업 지원법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    산업통상자원중소벤처기업위원회
  • 법령번호
    主席令 第74号
  • 제어번호
    TLAW1201900356
목차
  • 목차
  • 중화인민공화국 중소기업촉진법
  • 제1장 총칙 2
  • 제1조 2
  • 제2조 2
  • 제3조 2
  • 제4조 3
  • 제5조 3
  • 제6조 4
  • 제7조 4
  • 제2장 재정과 세무 지원 4
  • 제8조 4
  • 제9조 4
  • 제10조 4
  • 제11조 5
  • 제12조 5
  • 제3장 융자 촉진 5
  • 제13조 5
  • 제14조 5
  • 제15조 5
  • 제16조 6
  • 제17조 6
  • 제18조 6
  • 제19조 6
  • 제20조 7
  • 제21조 7
  • 제22조 7
  • 제23조 7
  • 제4장 창업 지원 7
  • 제24조 8
  • 제25조 8
  • 제26조 8
  • 제27조 8
  • 제28조 8
  • 제29조 8
  • 제30조 9
  • 제31조 9
  • 제5장 혁신 지원 9
  • 제32조 9
  • 제33조 9
  • 제34조 9
  • 제35조 10
  • 제36조 10
  • 제37조 10
  • 제6장 시장 개척 11
  • 제38조 11
  • 제39조 11
  • 제40조 11
  • 제41조 12
  • 제42조 12
  • 제7장 서비스조치 12
  • 제43조 12
  • 제44조 13
  • 제45조 13
  • 제46조 13
  • 제47조 13
  • 제48조 13
  • 제49조 14
  • 제8장 권익 보호 14
  • 제50조 14
  • 제51조 14
  • 제52조 14
  • 제53조 15
  • 제54조 15
  • 제55조 15
  • 제56조 15
  • 제9장 감독 및 검사 16
  • 제57조 16
  • 제58조 16
  • 제59조 16
  • 제60조 17
  • 제10장 부칙 17
  • 제61조 17
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
제정 2002. 6. 29. 중소기업촉진법 한중법학회
제정 2002. 6. 29. 중소기업촉진법 법제처
개정 2017. 9. 1. 중화인민공화국 중소기업촉진법 국회도서관
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
미국 법률 중소기업투자유치법 Small Business Investment Incentive Act of 1980
미국 법률 중소기업투자계획법 Small Business Investment Program Act
미국 법률 JOBS법 Jumpstart Our Business Startups Act
미국 법률 창업지원법 Jumpstart Our Business Startups Act
미국 법률 중소기업투자 프로그램 Small Business Investment Program
이탈리아 명령 성장촉진법령 2.0 [부분번역] Decreto Crescita 2.0
일본 법률 중소기업 창조적 사업활동 촉진에 관한 임시조치법 中小企業の創造的事業活動の促進に関する臨時措置法
일본 법률 중소기업의 창조적 사업활동 촉진에 관한 임시조치법 中小企業の創造的事業活動の促進に関する臨時措置法
일본 명령 중소기업지원법 시행령 中小企業支援法施行令