Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

자금세탁 및 테러자금 조달 방지에 관한 연방법

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    국회도서관  
  • 국가
    스위스
  • 원법령명
    Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung
  • 제정/개정일
    1997. 10. 10 제정 / 2015. 06. 19. 개정
  • 언어 주기
    한국어· 독일어 대역본임
  • 번역자료 출처
    자금세탁 및 테러자금 조달 방지에 관한 연방법, 국회도서관, 2018
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    Bundesgesetz über die Bekämpfung der Geldwäscherei und der Terrorismusfinanzierung
  • 이형법령명
    Geldwaschereigesetz,GwG
  • 제정일
    1997. 10. 10.
  • 개정일
    2015. 06. 19.
  • 법률구분
    법률
  • 주제분류
    통화·국채·금융
  • 국내관련법률
    특정 금융거래정보의 보고 및 이용 등에 관한 법률 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    법제사법위원회
  • 법령번호
    AS 2015 5339
  • 제어번호
    TLAW1201800293
목차
  • 목차
  • 자금세탁 및 테러자금 조달 방지에 관한 연방법
  • 제1장 일반규정 2
  • 제1조 대상 2
  • 제2조 적용범위 3
  • 제2a조 용어의 정의 6
  • 제2장 의무 8
  • 제1절 금융중개기관의 실사의무 8
  • 제3조 계약 당사자의 신원 확인 8
  • 제4조 경제적 자격인의 확정 9
  • 제5조 경제적 자격인의 신원 재확인이나 확정 10
  • 제6조 특별 실사의무 11
  • 제7조 문서 작성의 의무 13
  • 제7a조 저가치의 자산 14
  • 제8조 기관의 조치 14
  • 제1a절 상인의 실사의무 14
  • 제8a조 14
  • 제2절 자금세탁 의심 시 의무 16
  • 제9조 신고의무 16
  • 제9a조 신고된 자산과 관련된 고객의 주문 18
  • 제10조 자산 동결 19
  • 제10a조 정보 제공 금지 19
  • 제11조 형벌 및 책임 면제 21
  • 제3절 정보의 제출 21
  • 제11a조 21
  • 제3장 감독 22
  • 제1절 일반규정 22
  • 제12조 관할 23
  • 제13조 (삭제) 23
  • 제14조 허가 및 가입 의무 23
  • 제15조 상인의 심사의무 24
  • 제2절 감독기관의 신고의무 25
  • 제16조 26
  • 제3절 제2조제2항에 따른 금융중개기관에 대한 감독 26
  • 제17조 26
  • 제3a절 제2조제3항에 따른 금융중개기관에 대한 감독 27
  • 제18조 스위스 금융시장감독청의 의무 27
  • 제18a조 공개 목록 29
  • 제19조 (삭제) 29
  • 제19a조 감사 29
  • 제19b조 (삭제) 29
  • 제20조 허가 취소의 결과 30
  • 제21조 및 제22조 (삭제) 30
  • 제3b절 테러활동에 대한 정보 전달 30
  • 제22a조 30
  • 제4절 자금세탁 신고기관 31
  • 제23조 32
  • 제5절 자율규제기구 33
  • 제24조 승인 33
  • 제25조 규정 34
  • 제26조 목록 35
  • 제27조 정보교환 및 신고의무 35
  • 제28조 승인 철회 36
  • 제4장 행정 지원 37
  • 제1절 국내 관청의 협력 37
  • 제29조 관청 간 정보교환 37
  • 제29a조 형사당국 39
  • 제2절 국외 관청과의 협력 40
  • 제30조 국외 신고기관과의 협력 40
  • 제31조 정보 제공의 거부 43
  • 제31a조 1994년 10월 7일 「연방중앙사법경찰청에 관한 연방법」의 해당 조항 43
  • 제32조 국외 형사집행기관과의 협력 44
  • 제5장 개인정보의 처리 44
  • 제33조 원칙 44
  • 제34조 신고의무와 관련된 데이터 수집 44
  • 제35조 신고기관을 통한 처리 45
  • 제35a조 검사 46
  • 제6장 벌칙규정과 권리구제 46
  • 제36조 (삭제) 47
  • 제37조 신고의무 위반 47
  • 제38조 심사의무 위반 47
  • 제39조 및 제40조 (삭제) 47
  • 제7장 종결규정 47
  • 제41조 실행 47
  • 제42조 경과규정 48
  • 제43조 종전 법의 개정 49
  • 제44조 국민투표 및 시행 49
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
개정 2015. 6. 19. 자금세탁 및 테러자금 조달 방지에 관한 연방법 국회도서관
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
대만 명령 불법적이거나 비정상적 거래로 의심되는 예금계좌에 대한 은행관리법 銀行對疑似不法或顯屬異常交易之存款帳戶管理辦法
미국 명령 책임성을 갖춘 디지털자산의 개발 보장 Ensuring Responsible Development of Digital Assets
인도네시아 법률 인도네시아공화국 상품선물거래에 관한 법률 1997년 제32호 Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 32 Tahun 1997 Tentang PerdaganganBerjangka Komoditi
인도네시아 명령 선물거래소에서의 암호자산 실물시장 운영을 위한 기술 조항을 다루는 상품선물거래규제청 규정 2019년 제5호 Peraturan Badan Pengawas Perdagangan Berjangka Komoditi Nomor 5 Tahun 2019 Tentang Ketentuan Teknis Penyelenggaraan Pasar Fisik Aset Kripto di Bursa Berjangka
일본 명령 가상통화교환업자에 관한 내각부령 仮想通貨交換業者に関する内閣府令
중국 규칙 금융 정보서비스 관리규정 金融信息服务管理规定
중국 규칙 블록체인 정보 서비스 관리 규정 区块链信息服务管理规定
중국 법률 중화인민공화국 돈세탁 방지법 中华人民共和国反洗钱法
중국 법률 돈세탁 방지법 中华人民共和国反洗钱法