조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약 [국제식물분류협회]

국가

주제분류
상임위원회

번역자

홍석표
국가

국제기구
원법령명

International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants
제정/개정일

2011. 07. 23 제정
번역자료 출처

조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약(멜버른규약) : 2011년 7월 호주 멜버른 제18회 국제식물학회 채택, 국립수목원, 2016

상세보기
시간순보기
상하위법령
국가별 관련법령

법령정보

제정법령명

International Code of Nomenclature for Algae, Fungi, and Plants
이형법령명

Melbourne Code
제정일

2011. 07. 23.
법률구분

조약
국내관련법률

야생생물 보호 및 관리에 관한 법률 [국가법령정보센터에서 바로보기]
관련상임위

환경노동위원회
제어번호

TLAW1201800050

목차
조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약
제1부 원칙 4
원칙 1 4
원칙 2 4
원칙 3 4
원칙 4 4
원칙 5 4
원칙 6 4
제2부 규약과 권고 5
제1장 분류군과 계급 5
제1조 5
1.1 5
1.2 5
제2조 6
2.1 6
제3조 6
3.1 6
3.2 6
제4조 6
4.1 6
4.2 6
4.3 6
4.4 6
제5조 7
5.1 7
권고 5A 7
5A.1 7
제2장 학명의 계급, 기준표본의 지정 및 선취권 8
제1절 계급의 정의 8
제6조 8
6.1 8
6.2 8
6.3 8
6.4 8
6.5 9
6.6 9
6.7 9
6.8 9
6.9 9
6.10 9
6.11 10
제2절 기준표본의 지정 11
제7조 11
7.1 11
7.2 11
7.3 11
7.4 11
7.5 12
7.6 12
7.7 12
7.8 13
7.9 13
7.10 13
권고 7A 14
7A.1 14
제8조 14
8.1 14
8.2 14
8.3 14
8.4 15
8.5 15
권고 8A 15
8A.1 15
8A.2 15
8A.3 15
8A.4 15
권고 8B 15
8B.1 16
8B.2 16
8B.3 16
제9조 16
9.1 16
9.2 17
9.3 17
9.4 17
9.5 17
9.6 17
9.7 18
9.8 18
9.9 19
9.10 19
9.11 19
9.12 19
9.13 20
9.14 20
9.15 20
9.16 20
9.17 20
9.18 20
9.19 21
9.20 21
9.21 21
9.22 21
9.23 21
권고 9A 22
9A.1 22
9A.2 22
9A.3 22
9A.4 22
권고 9B 22
9B.1 22
권고 9C 22
9C.1 22
권고 9D 22
9D.1 22
제10조 22
10.1 22
10.2 23
10.3 23
10.4 24
10.5 24
10.6 24
10.7 24
권고 10A 25
10A.1 25
제3절 선취권 25
제11조 25
11.1 25
11.2 25
11.3 26
11.4 26
11.5 27
11.6 28
11.7 29
11.8 29
11.9 30
11.10 30
제12조 31
12.1 31
제4절 선취권 원칙의 제한 31
제13조 31
13.1 31
13.2 32
13.3 32
13.4 32
제14조 33
14.1 33
14.2 33
14.3 33
14.4 33
14.5 33
14.6 34
14.7 34
14.8 34
14.9 34
14.10 35
14.11 35
14.12 35
14.13 35
14.14 35
14.15 36
14.16 36
권고 14A 36
14A.1 36
제15조 36
15.1 36
15.2 36
15.3 37
15.4 37
15.5 37
15.6 37
제3장 계급에 따른 분류군의 명명법 38
제1절 과보다 상위 계급에 있는 분류군의 학명 38
제16조 38
16.1 38
16.2 38
16.3 38
16.4 39
권고 16A 39
16A.1 39
제17조 39
17.1 39
17.2 39
권고 17A 40
17A.1 40
제2절 과와 아과 및 족과 아족의 학명 40
제18조 40
18.1 40
18.2 40
18.3 41
18.4 41
18.5 41
18.6 42
제19조 42
19.1 42
19.2 42
19.3 42
19.4 42
19.5 42
19.6 43
19.7 43
19.8 43
권고 19A 44
19A.1 44
19A.2 44
제3절 속과 속 이하 학명 44
제20조 44
20.1 44
20.2 44
20.3 45
20.4 45
권고 20A 45
20A.1 45
제21조 46
21.1 46
21.2 46
21.3 46
21.4 46
권고 21A 47
21A.1 47
권고 21B 47
21B.1 47
21B.2 47
21B.3 47
21B.4 47
제22조 47
22.1 47
22.2 47
22.3 48
22.4 48
22.5 48
22.6 48
권고 22A 49
22A.1 49
22A.2 49
권고 22B 49
22B.1 49
제4절 종의 학명 49
제23조 49
23.1 49
23.2 49
23.3 50
23.4 50
23.5 50
23.6 50
23.7 52
23.8 52
권고 23A 52
23A.1 52
23A.2 52
23A.3 52
제5절 종 계급 이하 분류군 (종 이하 분류군)의 학명 53
제24조 53
24.1 53
24.2 53
24.3 53
24.4 53
권고 24A 54
24A.1 54
권고 24B 54
24B.1 54
24B.2 54
제25조 54
25.1 54
제26조 54
26.1 54
26.2 55
26.3 55
권고 26A 56
26A.1 56
26A.2 56
26A.3 56
권고 26B 56
26B.1 56
제27조 56
27.1 56
27.2 56
제6절 재배 식물의 학명 57
제28조 57
28.1 57
제4장 유효 출판 58
제1절 유효 출판의 조건 58
제29조 58
29.1 58
29.2 58
29.3 58
권고 29A 59
29A.1 59
29A.2 59
제30조 59
30.1 59
30.2 59
30.3 60
30.4 61
30.5 61
30.6 61
30.7 61
30.8 61
권고 30A 63
30A.1 63
30A.2 63
30A.3 63
30A.4 63
제2절 유효 출판의 날짜 63
제31조 63
31.1 63
31.2 64
31.3 64
권고 31A 64
31A.1 64
권고 31B 64
31B.1 64
권고 31C 64
31C.1 64
제5장 학명의 합법적 출판 65
제1절 일반적인 규정 65
제32조 65
32.1 65
32.2 65
32.3 65
32.4 65
권고 32A 66
32A.1 66
제33조 66
33.1 66
33.2 66
제34조 67
34.1 67
34.2 67
권고 34A 67
34A.1 67
제35조 67
35.1 67
35.2 68
제36조 68
36.1 68
36.2 70
제37조 70
37.1 70
37.2 70
37.3 71
37.4 71
37.5 71
37.6 71
37.7 71
37.8 72
37.9 72
제2절 새로운 종의 학명 72
제38조 72
38.1 73
38.2 73
38.3 74
38.4 74
38.5 74
38.6 74
38.7 75
38.8 75
38.9 75
38.10 75
38.11 76
38.12 76
38.13 76
38.14 76
권고 38A 77
38A.1 77
권고 38B 77
38B.1 77
권고 38C 77
38C.1 77
권고 38D 77
38D.1 77
38D.2 77
38D.3 77
권고 38E 77
38E.1 77
제39조 77
39.1 77
39.2 78
권고 39A 78
39A.1 78
제40조 78
40.1 78
40.2 78
40.3 79
40.4 79
40.5 79
40.6 80
40.7 80
권고 40A 80
40A.1 80
40A.2 80
40A.3 80
40A.4 81
제3절 새로운 조합, 새로운 계급의 학명, 대치명 81
제41조 81
41.1 81
41.2 81
41.3 81
41.4 82
41.5 83
41.6 83
41.7 84
41.8 84
권고 41A 86
41A.1 86
제4절 특정 그룹의 학명 86
제42조 86
42.1 86
42.2 86
42.3 87
권고 42A 87
42A.1 87
42A.2 87
제43조 87
43.1 87
43.2 87
43.3 88
제44조 88
44.1 88
44.2 88
권고 44A 88
44A.1 88
제45조 88
45.1 88
제6장 인용 90
제1절 명명자 인용 90
제46조 90
46.1 90
46.2 90
46.3 91
46.4 93
46.5 93
46.6 94
46.7 95
46.8 95
46.9 95
46.10 95
권고 46A 96
46A.1 96
46A.2 96
46A.3 96
46A.4 96
권고 46B 96
46B.1 96
46B.2 97
권고 46C 97
46C.1 97
46C.2 97
권고 46D 97
46D.1 97
제47조 97
47.1 97
권고 47A 98
47A.1 98
제48조 98
48.1 98
48.2 98
48.3 99
제49조 99
49.1 99
49.2 99
제50조 100
50.1 100
제2절 인용에 대한 일반적인 권고 100
권고 50A 100
50A.1 100
권고 50B 100
50B.1 100
권고 50C 100
50C.1 100
권고 50D 101
50D.1 101
권고 50E 101
50E.1 101
50E.2 101
50E.3 101
권고 50F 102
50F.1 102
권고 50G 102
50G.1 102
제7장 학명의 폐기 103
제51조 103
51.1 103
제52조 103
52.1 103
52.2 103
52.3 105
제53조 106
53.1 106
53.2 107
53.3 107
53.4 108
53.5 108
53.6 108
제54조 109
54.1 109
권고 54A 109
54A.1 109
제55조 109
55.1 109
55.2 110
55.3 110
제56조 110
56.1 110
56.2 110
56.3 110
56.4 111
권고 56A 111
56A.1 111
제57조 111
57.1 111
57.2 111
제58조 112
58.1 112
제8장 무성세대 균류 또는 다형성 생활주기 균류의 학명 114
제59조 114
59.1 114
제9장 정자법 및 학명의 성 116
제1절 맞춤법 (정자법) 116
제60조 116
60.1 116
60.2 117
60.3 117
60.4 117
60.5 117
60.6 117
60.7 118
60.8 119
60.9 119
60.10 120
60.11 120
60.12 120
60.13 121
권고 60A 121
60A.1 121
권고 60B 122
60B.1 122
권고 60C 122
60C.1 122
60C.2 123
60C.3 123
60C.4 123
60C.5 123
권고 60D 124
60D.1 124
권고 60E 124
60E.1 124
권고 60F 124
60F.1 124
권고 60G 124
60G.1 124
권고 60H 125
60H.1 125
제61조 125
61.1 125
61.2 125
61.3 126
61.4 126
61.5 126
제2절 성 126
제62조 126
62.1 126
62.2 126
62.3 127
62.4 127
권고 62A 128
62A.1 128
제3부 규약 관리를 위한 규정 129
부 3.1 129
부 3.2 129
부 3.3 129
부 3.4 130
부칙1 잡종의 학명 131
제H.1조 131
H.1.1 131
제H.2조 131
H.2.1 131
권고 H.2A 131
H.2A.1 131
제H.3조 131
H.3.1 131
H.3.2 132
H.3.3 132
권고 H.3A 132
H.3A.1 132
제H.4조 132
H.4.1 132
제H.5조 133
H.5.1 133
H.5.2 133
권고 H.5A 133
H.5A.1 133
제H.6조 133
H.6.1 133
H.6.2 134
H.6.3 134
H.6.4 134
권고 H.6A 135
H.6A.1 135
제H.7조 135
H.7.1 135
제H.8조 135
H.8.1 135
H.8.2 135
제H.9조 136
H.9.1 136
제H.10조 136
H.10.1 136
H.10.2 137
권고 H.10A 137
H.10A.1 137
권고 H.10B 138
H.10B.1 138
제H.11조 138
H.11.1 138
H.11.2 138
제H.12조 138
H.12.1 138
H.12.2 138

펼치기

시간순보기

2011. 7. 23.
장진성 홍석표

제/개정	제/개정일	번역법령명	번역자
제정	2011. 7. 23.	조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약 [국제식물분류협회]	장진성 홍석표

상위법령

법령	번역법령명	원법령명	번역자

하위법령

법령	번역법령명	원법령명	번역자

국가별 관련법령

국가	법령구분	번역법령명	원법령명
국제기구	조약	국제식물보호협약 [국제연합식량농업기구]	International Plant Protection Convention
국제기구	조약	야생동물과 식물의 비항공 운송에 관한 CITES 지침 [부분번역] [국제자연보전연맹]	CITES Guidelines for the Non-Air Transport of Live Wild Animals and Plants
국제기구	조약	국제재배식물명명규약 [국제식물분류협회]	International Code of Nomenclature for Cultivated Plants
대만	법률	야생동물보호법	野生動物保育法
독일	명령	야생 동식물종 보호를 위한 시행령	Verordnung zum Schutz wild lebender Tier- und Pflanzenarten
미국	법률	멸종위기생물보호법	Endangered Species
미국	법률	국립야생동식물보호지법	National Wildlife Refuge System
미국	법률	이동성 수렵조·식충조 보호법	Protection of Migratory Game and Insectivorous Birds
미국	법률	야생동물보호육성법	Wildlife Restoration Act
미국	법률	멸종위기종	Endangered Species
미국	법률	레이시 법	Lacey Act
미국	법률	야생 보호법	Wilderness Act
미국	법률	야생동물보존·보호에 관한 법률	Act to Promote the Conservation of Wildlife, Fish and Game
복수국가	조약	멸종위기에 처한 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약	Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
아랍에미리트	법률	2002년 제11차 멸종위기 동식물에 대한 국제무역조직 및 감시에 관한 연방법	Federal Law number (11) of the year 2002 Concerning Regulating and Controlling the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna & Flora
영국	법률	야생동식물 보전법(1975)	Conservation of Wild Creatures and Wild Plants Act 1975
영국	법률	바다표범 보존법(1970) [부분번역]	Conservation of Seals Act 1970
인도	법률	야생동물보호법(1972)	Wildlife Protection Act 1972
일본	법률	전멸의 우려가 있는 야생동식물의 종(種)의 보존에 관한 법률	絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律
일본	법률	전멸의 우려가 있는 야생동식물의 종(種)의 보존에 관한 법률	絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律
일본	법률	멸종위기에 처한 야생생물의 종의 보존에 관한 법률	絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律
일본	법률	멸종의 우려가 있는 야생동·식물의 보존에 관한 법률	絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律
일본	법률	일본 멸종위기에 처한 야생생물의 종의 보존에 관한 법률	絶滅のおそれのある野生動植物の種の保存に関する法律
중국	규칙	농업 야생식물 보호방법	农业野生植物保护办法
중국	법률	야생동물 보호법	中华人民共和国野生动物保护法
필리핀	법률	야생생물자원보전보호법	Wildlife Resources Conservation and Protection Act
필리핀	명령	생물탐사활동지침	Guidelines for Bioprospecting Activities in the Philippines

데이터베이스

외국법률번역DB

조류, 균류와 식물에 대한 국제명명규약 [국제식물분류협회]