Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

연방토양보호 및 오염부지 시행령

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    국립환경과학원  
  • 국가
    독일
  • 원법령명
    Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung
  • 제정/개정일
    1999. 07. 12 제정 / 2015. 08. 31. 개정
  • 번역자료 출처
    독일 토양환경보전법령 자료집, 국립환경과학원, 2016
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung
  • 이형법령명
    BBodSchV
  • 제정일
    1999. 07. 12.
  • 개정일
    2015. 08. 31.
  • 법률구분
    명령
  • 국내관련법률
    토양환경보전법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 관련상임위
    환경노동위원회
  • 법령번호
    BGBl. Ⅰ S. 1474
  • 제어번호
    TLAW1201700487
목차
  • 목차
  • 연방토양보호 및 오염부지 시행령
  • 제1장 총칙 2
  • 제1조 적용 범위 2
  • 제2조 용어 정의 2
  • 제2장 의심부지 및 오염의심부지의 조사 및 평가에 대한 요구사항 4
  • 제3조 조사 4
  • 제4조 평가 6
  • 제3장 유해한 토양변질과 오염부지 복원에 대한 요구사항 8
  • 제5조 복원조치, 보호조치 및 제한조치 8
  • 제4장 오염부지에 대한 보충 규정 9
  • 제6조 복원조사 및 복원계획 9
  • 제5장 예외 9
  • 제7조 예외 9
  • 제6장 물에 의한 토양침식에 따른 유해한 토양변질 위험방지를 위한 보충 규정 10
  • 제8조 물에 의한 토양침식에 따른 유해한 토양변질 위험방지 10
  • 제7장 유해한 토양변질 생성을 막기 위한 예방 11
  • 제9조 유해한 토양변질의 우려 11
  • 제10조 예방 요구사항 12
  • 제11조 허용되는 추가 오염 12
  • 제12조 토양 위 또는 안으로 물질 투입에 대한 요구사항 13
  • 제8장 종결규정 16
  • 제13조 기술 규정과 표준시방서에 대한 접근성 16
  • 제14조 효력 발생 16
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
개정 2015. 8. 31. 연방토양보호 및 오염부지 시행령 국립환경과학원
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
법률 연방토양보호법 Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten 국립환경과학원
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
국제기구 조약 심각한 한발 또는 사막화를 겪고 있는 아프리카 지역국가 등 일부 국가들의 사막화 방지를 위한 국제연합 협약 [국제연합] United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa
네덜란드 명령 2007년 11월 22일 토양질 관련 규칙 시행령 Besluit van 22 november 2007, houdende regels inzake de kwaliteit van de bodem
네덜란드 법률 토양보호법 Soil Protection Act
독일 법률 연방토양보호법 Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten
일본 법률 토양오염대책법 土壌汚染対策法
일본 법률 토양오염대책법 土壌汚染対策法
일본 법률 농경지토양의 오염방지등에 관한 법률 農用地の土壌の汚染防止等に関する法律
일본 법률 토양오염대책법 土壌汚染対策法
중국 법률 중화인민공화국 토양오염방지법 中华人民共和国土壤污染防治法
중국 법률 중화인민공화국 사막화예방관리법 中华人民共和国防沙治沙法
중국 법률 중화인민공화국 토양오염방지법 中华人民共和国土壤污染防治法