Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

비정부기관(NGO)법

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    한국국제협력단  
  • 국가
    몽골
  • 원법령명
    тєрийн бус байгууллага тухай
  • 제정/개정일
    1997. 01. 31 제정 / 2016. 01. 29. 개정
  • 주기 사항
    기본법은 세계법제정보센터를 참고하였으나, 개정 법률은 한국국제협력단, 국제개발협력민간협의회에서 별도로 번역함
  • 번역자료 출처
    NGO 길라잡이 몽골, 국제개발협력민간협의회, 2016
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    МОНГОЛ УЛСЫН ХУУЛЬ ТӨРИЙН БУС БАЙГУУЛЛАГЫН ТУХАЙ
  • 제정일
    1997. 01. 31.
  • 개정일
    2016. 01. 29.
  • 법률구분
    법률
  • 주제분류
    행정일반
  • 국내관련법률
    비영리민간단체지원법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 제어번호
    TLAW1201700405
목차
  • 목차
  • 비정부기관(NGO)법
  • 제 1 장 총 칙 2
  • 제1조. 법의 목적 2
  • 제2조. 법률 구성 3
  • 제3조. 법령 적용 범위 3
  • 제4조. 용어 3
  • 제5조. 비정부기관의 설립 및 참여 3
  • 제6조. 비정부기관의 설립 4
  • 제7조. 비정부기관의 해체 4
  • 제8조. 비정부기관의 강제 해체 4
  • 제9조. 정부와 비정부기관의 관계 5
  • 제 2 장 비정부기관의 조건 5
  • 제10조. 비정부기관의 정관 5
  • 제11조. 비정부기관의 의사결정기구 6
  • 제12조. 이사회의장, 비정부기관장의 권한 및 책임 6
  • 제13조. 이사회의 의사 결정 7
  • 제14조. 이사회 회의록 7
  • 제 3 장 비정부기관의 등록(2003년 5월 23일 효력정지 됨) 7
  • [제15조-제18조] 7
  • 제 4 장 비정부기관의 재정 7
  • 제19조. 비정부기관의 수입 7
  • 제20조. 비정부기관의 지출 7
  • 제21조. 비정부기관에게 부여하는 혜택 8
  • 제22조. 기부자의 세금 혜택 8
  • 제 5 장 비정부기관 보고서 8
  • 제23조. 비정부기관의 보고서 8
  • 제 6 장 법령 위반 책임 9
  • 제24조. 행정 책임 9
  • 제 7 장 기 타 9
  • 제25조. 기금에 관한 특별조정 9
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
제정 1997. 1. 31. 비정부기관법 농업기반공사
개정 1998. 1. 15. 비정부기관(NGO)법 법제처 세계법제정보센터
개정 2016. 1. 29. 비정부기관(NGO)법 국제개발협력민간협의회 한국국제협력단
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
영국 법률 자선단체법 (1985) Charities Act 1985
일본 명령 특정비영리활동촉진법 시행령 特定非営利活動促進法施行令
일본 명령 특정비영리활동촉진법 시행규칙 特定非営利活動促進法施行規則
프랑스 법률 비영리단체 계약에 관한 1901년 7월 1일의 법률 Loi du 1er juillet 1901 relative au contrat d’association