Home 데이터베이스 외국법률번역DB

외국법률번역DB

세법

  • 국가
  • 주제분류
  • 상임위원회
  • 번역자
    KOTRA  
  • 국가
    몽골
  • 원법령명
    Монгол улсын татварын ерєнхий хууль
  • 제정/개정일
    2008. 05. 20 제정 / 2014. 07. 01. 개정
  • 번역자료 출처
    몽골투자가이드, 2015, KOTRA, 2015
  • 상세보기
  • 시간순보기
  • 상하위법령
  • 국가별 관련법령
법령정보
  • 제정법령명
    МОНГОЛ УЛСЫН ТАТВАРЫН ЕРӨНХИЙ ХУУЛЬ
  • 제정일
    2008. 05. 20.
  • 개정일
    2014. 07. 01.
  • 법률구분
    법률
  • 주제분류
    내국세
  • 국내관련법률
    국세기본법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
  • 제어번호
    TLAW1201500477
목차
  • 목차
  • 세법
  • 제1장 총칙 2
  • 제1조 목적 2
  • 제2조 세무 법령 2
  • 제3조 세금의 발생, 변경, 면제, 취소 2
  • 제4조 법률 용어의 정의 3
  • 제2장 몽골의 세금 4
  • 제5조 세금 체계 4
  • 제6조 과세 대상 5
  • 제7조 세금의 종류와 구분 5
  • 제8조 세율 결정 7
  • 제9조 감세, 면세 형태 7
  • 제10조 납세 의무의 종료 및 승계 8
  • 제11조 세금 분쟁해결기간 8
  • 제3장 납세자 및 납세자의 권리와 의무 9
  • 제12조 납세자 9
  • 제13조 납세자 등록 9
  • 제14조 납세자의 권리 및 법익의 존중 10
  • 제15조 납세자에 대한 서비스 11
  • 제16조 납세자에게 전문적인 자문 제공 11
  • 제17조 납세자의 권리 12
  • 제18조 납세자의 의무 13
  • 제4장 몽골의 조세당국 14
  • 제19조 조세당국 체계 14
  • 제20조 조세당국의 상징 14
  • 제21조 조세당국의 규칙 14
  • 제22조 조세당국의 기능 14
  • 제23조 조세당국 및 세무공무원의 업무 원칙 15
  • 제24조 조세당국 및 세무공무원이 법을 존중하고 외부의 영향을 받지 않는 원칙의 이행 15
  • 제25조 납세자의 권리와 법익을 존중하는 원칙의 이행 15
  • 제26조 조세당국의 예산 15
  • 제27조 국가조세기관의 지휘체계 및 권한 16
  • 제28조 국가 조세기관의 전권 17
  • 제29조 세무공무원의 전권 18
  • 제30조 세무공무원의 금지사항 19
  • 제31조 세무 등록 및 통합 정보 데이터베이스 20
  • 제32조 정보, 문서 수집 및 감사 규정 21
  • 제33조 조세당국, 세무공무원이 작성하는 문서 21
  • 제34조 공문서, 결정서 작성의 근거 23
  • 제35조 공문서와 결정서의 이행 보장 23
  • 제36조 공문서와 결정서의 변경, 취소 23
  • 제37조 세무공무원의 계급 24
  • 제38조 세무공무원의 임금 24
  • 제39조 세무공무원의 권리 보장 24
  • 제40조 세무공무원의 해고 25
  • 제41조 징수관 25
  • 제42조 분쟁조정위원회 25
  • 제5장 과세, 납세, 신고 26
  • 제43조 과세, 납세, 신고 26
  • 제44조 세금과 관련된 문서의 구비, 등록, 보관 27
  • 제45조 세금 신고서 작성과 제출 27
  • 제46조 세금 신고서 접수 28
  • 제6장 세무 감사 29
  • 제47조 세무 감사 29
  • 제48조 과세액의 간접적 산정 30
  • 제49조 건물 창고에의 진입 31
  • 제50조 수색에 대한 규정 31
  • 제51조 산정에 대한 규정 32
  • 제52조 사진 촬영에 대한 규정 32
  • 제7장 세무 등록, 체납 33
  • 제53조 세무 등록 33
  • 제54조 통지서 송부 33
  • 제55조 세금 체납액 34
  • 제56조 세금 체납액의 납부 순서 34
  • 제57조 체납액 납부 기간, 연장 34
  • 제58조 세금, 공제, 환급 35
  • 제59조 조세당국, 세무공무원의 과실로 초과 징수한 재산 35
  • 제60조 과도한 손실 확정 절차와 기간 계산 규정 35
  • 제8장 기간내 납부하지 않은 세금 체납액의 징수 36
  • 제61조 기간에 납부하지 않은 세금 체납액 36
  • 제62조 기간내 납부하지 않은 세금의 징수 36
  • 제63조 분쟁없는 방법에 따른 체납액 징수 37
  • 제64조 재산, 임금, 기타 소득에서 세금 체납액의 징수 37
  • 제65조 세금 체납액을 임금, 기타 소득에서 징수 37
  • 제66조 납세자 재산에서 세금 체납액을 징수할 규정 38
  • 제67조 재산 가압류 39
  • 제68조 재산 가압류 규정 39
  • 제69조 재산에 담보를 설정하는 규정 40
  • 제70조 법원에 제소 40
  • 제9장 기타 기관의 의무 41
  • 제71조 은행, 금융기관 및 기타 관련 기관의 의무 41
  • 제72조 납세자의 진정 해결 42
  • 제73조 세무공무원의 책임 43
  • 제74조 세무법령 위반자에 대한 책임 43
  • 제75조 조세법령 위반자에 대한 행정 책임 44
  • 제76조 법의 효력 발생 46
시간순보기
제/개정 제/개정일 번역법령명 번역자
개정 1997. 1. 31. 일반세법 농업기반공사
개정 1998. 8. 28. 조세법 아시아법연구소
개정 2001. 11. 16. 세법 법제처
개정 2010. 11. 25. 일반조세법 법제처
개정 2014. 7. 1. 세법 KOTRA
상위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
하위법령
법령 번역법령명 원법령명 번역자
국가별 관련법령
국가 법령구분 번역법령명 원법령명
독일 법률 라이히 국세통칙법 Reichsabgabenordnung
독일 규칙 기업세무조사에 관한 일반행정규정 Allgemeine Verwaltungsvorschrift für die Betriebsprüfung
독일 법률 국세기본법 [부분번역] Abgabenordnung
독일 법률 조세기본법 Abgabenordnung
독일 법률 조세기본법 Abgabenordnung
러시아 법률 러시아연방 조세법 [부분번역] Налоговый кодекс Российской федерации
러시아 법률 러시아聯邦 關稅法 ЗАКОН О ТАМОЖЕННОМ ТАРИФЕ
러시아 법률 러시아聯邦 租稅基本法 Закон Об основах налоговой системы в Российской Федерации
미국 법률 캘리포니아주 개인소득세 [부분번역] Imposition of Tax
알제리 법률 세법 Code des impôts directs et taxes assimilées
유럽연합 법률 상이한 회원국 내 회사 간의 합병, 분할, 자산양도 및 주식교환에 적용되는 공통세제에 관한 지침(90/434/EEC)의 개정지침 Council Directive 2005/19/EC of 17 February 2005 Amending Directive 90/434/EEC 1990 on the Common System of Taxation Applicable to Mergers, Divisions, Transfers of Assets and Exchanges of Shares Concerning Companies of Different Member States
유럽연합 법률 상이한 회원국의 계열회사 간 이자 및 사용료에 적용할 공통세제에 관한 지침 Council Directive 2003/49/EC of 3 June 2003 on a Common System of Taxation Applicable to Interest and Royalty Payments Made between Associated Companies of Different Member States
유럽연합 법률 상이한 회원국 내 회사 간의 주식교환, 자산이전, 합병, 분할에 적용되는 공통세제에 관한 지침 Council Directive 90/434/EEC of 23 July 1990 on the Common System of Taxation Applicable to Mergers, Divisions, Transfers of Assets and Exchanges of Shares Concerning Companies of Different Member States
인도네시아 법률 국세기본법 총칙(UU KUP No.28 Thn 2007) 일반적인 세무규정을 정해놓은 UU No.6 Thn 1983에 대한 세번째 개정안 Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 28 Tahun 2007 Tentang Perubahan Ketiga Atas Undang-Undang Nomor 6 Tahun 1983 Tentang Ketentuan Umum Dan Tata Cara Perpajakan
일본 법률 국세통칙법 国税通則法
일본 명령 국세통칙법 시행령 国税通則法施行令
중국 규칙 일반조세회피방지관리방법(시행) 一般反避税管理办法(试行)
카자흐스탄 법률 2001년 6월 12일에 제정된 조세 및 기타 국고에 대한 의무분담금에 대한 카자흐스탄 공화국 법 Кодекс Республики Казахстан от 12 июня 2001 года № 209-II «О налогах и других обязательных платежах в б юджет»
캄보디아 명령 쌀 재배, 매입 및 수출에 대한 추가 세제 혜택에 관한 부령 Prakas No. 779 (MEF) Dated October 11, 2011 on Additional Tax Incentive for Rice Plantations, Whole-Purchase of Rice and Production of Rices for Exportation
캐나다 법률 캐나다 국세청법 Canada Revenue Agency Act
태국 법률 조세법전 [부분번역] ประมวลรัษฎากร