공간질서법

국가

주제분류
상임위원회

번역자

한국법제연구원
국가

독일
원법령명

Raumordnungsgesetz
제정/개정일

2008. 12. 22 제정 / 2009. 07. 31. 개정
주기 사항

최초 제정일은 1965년 4월 8일로, 2008년 12월 22일 전면 개정됨
번역자료 출처

지역산업 자생력 강화를 위한 법제개선방안 연구, 한국법제연구원, 2012

상세보기
시간순보기
상하위법령
국가별 관련법령

법령정보

제정법령명

Raumordnungsgesetz
이형법령명

ROG
제정일

2008. 12. 22.
개정일

2009. 07. 31.
법률구분

법률
주제분류

국토개발·도시
국내관련법률

국가공간정보 기본법 [국가법령정보센터에서 바로보기]
관련상임위

국토교통위원회
법령번호

BGBI. I S. 2585
제어번호

TLAW1201500060

목차
공간질서법
제1장 총칙 2
제1조 공간질서의 과제와 지도이념(Aufgaben und Leitvorstellung der Raumordnung) 2
제2조 공간질서의 기본원칙(Grundsätze der Raumordnung) 3
제3조 정의(Begriffsbestimmungen ) 6
제4조 공간질서 필요성의 구속력(Bindungswirkungen der Erfordernisse der Raumordnung ) 7
제5조 연방의 공간적으로 중요한 계획 및 조치시의 공간질서의 목적의 구속력(Bindungswirkung von Zielen der Raumordnung bei raumbedeutsamen Planungen und Maßnahmen des Bundes ) 7
제6조 예외 및 목적변경 (Ausnahmen und Zielabweichung) 8
제7조 공간질서계획에 대한 일반규정(Allgemeine Vorschriften über Raumordnungspläne) 8
제2절 주의 공간질서계획(Raumordnung in den Ländern) 9
제8조 주 차원의 공간질서계획, 지역계획과 지역적인 토지이용계획 9
제9조 환경평가(Umweltprüfung) 11
제10조 공간질서계획수립에의 참여(Beteiligung bei der Aufstellung von Raumordnungsplänen) 13
제11조 공간질서계획의 공고; 공간질서계획과 서면의 준비(Bekanntmachung von Raumordnungsplänen; Bereithaltung von Raumordnungsplänen und von Unterlagen) 13
제12조 계획의 준수(Planerhaltung) 14
제13조 공간질서에 관한 협력(Raumordnerische Zusammenarbeit) 15
제14조 공간적으로 의미있는 계획 및 조치의 금지(Untersagung raumbedeutsamer Planungen und Maßnahmen) 16
제15조 공간질서절차(Raumordnungsverfahren) 16
제16조 단순화된 공간질서절차(Vereinfachtes Raumordnungsverfahren) 18
제3절 연방의 공간질서(Raumordnung im Bund) 18
제17조 전체공간과 독일의 독점적 경제구역을 위한 공간질서계획(Raumordnungspläne für den Gesamtraum und für die deutsche ausschließliche Wirtschaftszone) 18
제18조 연방공간질서계획수립에의 참여(Beteiligung bei der Aufstellung von Raumordnungsplänen des Bundes) 19
제19조 연방공간질서계획의 공고;공간질서계획과 근거자료의 준비(Bekanntmachung von Raumordnungsplänen des Bundes; Bereithaltung von Raumordnungsplänen und von Unterlagen) 20
제20조 연방공간질서계획의 준수(Planerhaltung bei Raumordnungsplänen des Bundes) 21
제21조 연방의 공간질서계획의 목적변경(Zielabweichung bei Raumordnungsplänen des Bundes) 21
제22조 연방의 공간질서계획에 있어 공간적으로 의미있는 계획과 조치의 금지(Untersagung raumbedeutsamer Planungen und Maßnahmen bei Raumordnungsplänen des Bundes) 21
제23조 법규명령의 발령권한(Ermächtigung zum Erlass von Rechtsverordnungen) 22
제24조 공간발전을 위한 자문단(Beirat für Raumentwicklung) 22
제25조 건설 및 공간질서에 대한 연방정부의 권한(Zuständigkeiten des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung) 22
제4절 보칙, 부칙(Ergänzende Vorschriften und Schlussvorschriften) 23
제26조 연방과 주의 협력(Zusammenarbeit von Bund und Ländern) 23
제27조 행정수수료(Verwaltungsgebühren) 23
제28조 각 주에서의 공간질서를 위한 적용규정(Anwendungsvorschrift für die Raumordnung in den Ländern) 24
제29조 독일의 독점적 경제구역에서의 공간질서를 위한 적용규정(Anwendungsvorschrift für die Raumordnung in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone) 24

펼치기

시간순보기

1986. 12. 19.
법제처
2009. 7. 31.
한국법제연구원
2017. 7. 20.
국회도서관
2023. 3. 22.
국회도서관

제/개정	제/개정일	번역법령명	번역자
개정	1986. 12. 19.	공간정서법	법제처
개정	2009. 7. 31.	공간질서법	한국법제연구원
개정	2017. 7. 20.	공간정비법	국회도서관
개정	2023. 3. 22.	공간정비법	국회도서관

상위법령

법령	번역법령명	원법령명	번역자

하위법령

법령	번역법령명	원법령명	번역자
명령	뢴트겐선(X선) 피해 대비 방호에 관한 시행령	Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen	국회도서관

국가별 관련법령

국가	법령구분	번역법령명	원법령명
독일	법률	고품질 지구 원격관측정보 배포를 통한 독일연방공화국 보안 위협 방지법	Gesetz zum Schutz vor Gefährdung der Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland durch das Verbreiten von hochwertigen Erdfernerkundungsdaten
미국	법률	지리공간 데이터	Geospatial Data
미국	명령	연방 공간 관리 행정명령 제12072호	Federal space management

데이터베이스

외국법률번역DB

공간질서법